GothMan

  • GothMan hozzászólt egy új tevékenységhez 3 hét, 3 nap óta · 

    Szia!
    Hamarabb szeretnénk. Még a nyáron (lehet, hogy) kiadásra kerül. 🙂

  • GothMan hozzászólt egy új tevékenységhez 1 hónap, 3 hét óta · 

    Szia!
    PS3-ra készül elsősorban, (-Tőlünk független okok miatt határozatlan ideig szünetel.) ha megoldható a későbbiekben, akkor a PS2-es, valamint az Xbox 360-as verziókhoz is elérhető lesz.

  • GothMan hozzászólt egy új tevékenységhez 3 hónap óta · 

    Szia!
    Egyelőre nem tudunk szolgálni jó hírrel. A 60% valós, és részben lektorált fordítás. Egy ideig/ideje ketten fordítottuk, teszteltük a fordítást. Ez a jövőben is így lesz, része- (term. bárki csatlakozhat majd! Részemről megígérhetem, hogy be lesz fejezve, rajtam/rajtunk nem fog múlni. Bizonyos verziószámig nem volt gond, majd a nagyobb, gya…[Olvass tovább]

    • Nagyon köszi a gyors és szivélyes választ… és persze sok sikert kivánok ehhez és a többi leendő forditásod / forditásotokhoz is! 🙂

  • GothMan hozzászólt egy új tevékenységhez 3 hónap óta · 

    Szia!
    Köszönet a fordítók nevében is! Hamarosan elérhető lesz!

  • GothMan hozzászólt egy új tevékenységhez 3 hónap óta · 

    Szia!
    Nem hasalt el semmi és senki. Hamarosan… 😉

    • Akkor minden a legnagyobb rendben, várok tovább bizalommal 😀 Köszönöm a tájékoztatást!

  • GothMan hozzászólt egy új tevékenységhez 3 hónap, 2 hét óta · 

    Üdv!
    Nem annyiból áll a teszt, hogy 5 óra alatt végigjátsszuk és kész is vagyunk! Volt aki már végzett, és van, aki még nem a teszteléssel. Ahogy család és a mindennapok mellett idejük engedi, javítják a hibákat. Mi, akik besegítünk hasonlóképpen a többi teszt/fordítás, hétköznapok mellett tesszük. Halad…

  • GothMan hozzászólt egy új tevékenységhez 10 hónap, 2 hét óta · 

    Sziasztok!

    Az alaphoz Októberben várható leghamarabb. Jelenleg is folyik a teszt, valamint a DLC-k fordítása.
    Addig más borzongás után kell néznetek. 🙂

  • GothMan hozzászólt egy új tevékenységhez 11 hónap, 3 hét óta · 

    Szia! Oda-vissza tesztelve volt, igen. A pak fájlt félreteszi a telepítő, magyarítás nem törli, csak kicsomagolja. Nem távolítható el a fordítás csak a játék törlésével.

  • GothMan hozzászólt egy új tevékenységhez 12 hónap óta · 

    Üdv! Legyen elég szabad helyed (15GB), ami a magyarítás telepítéséhez szükséges! Géptől függetlenül 15-20 percet is igénybe vesz míg települ. Jobb klikk az exe fájlra, és nézd meg az engedélyeket…

    • Hi!

      Bemásolom ide, amit a Garasu gportalra írtam Observer ügyben:

      Írtátok, hogy GOG verzióval is működik a magyarítás. Nos, nálam egyáltalán nem. Sőt, mikor megadtam neki a telepítési könyvtárat, csinált is valamit. Még jó, hogy mindíg csinálok egy biztonsági mentést magyarítások elött, ugyanis a magyarítás egyszerüen legyalulta a TheOb…[Olvass tovább]

  • GothMan and Patyek profilképePatyek are now friends 1 év, 4 hónap óta ·