Tevékenység

  • john954 hozzászólt 1 hónap óta  · 

    Üdv! Tisztelt fordítok esetleg nem néznétek rá erre a játékra nagyjából 2 órás a játék ideje és nagyon jó kis indie játék ha valami akkor ez megérdemelne egy fordítást.

    • A párbeszéd minden eleme külön fájlban van, így ez necces.

      • De mért,ez ilyen ritkább eset ami miatt nehezebb fordítani ?

        • Ami azt illeti, ha egy unity-s játékban az .assets fájlokon belül te darabokba találod a szöveget az kb azt jelenti, hogy a szöveg vagy scriptelve van vagy egy teljesen más fájlban van, ennek a játéknak az esetében az utóbbi, a nyelv egy localization_bundle.unity3d fájlban lehet, amit eddig még nem sikerült kicsomagolnom. Zenhax-en kértem segítséget, majd ha lesz valami úgy is megírom itt.