Ádám Huszárik

  • mityorka1 hozzászólt 3 hónap, 1 hét óta · 

    @keeland Szia! Sanyi vagyok átvennénk a
    Assassin’s Creed Odyssey
    fordítását.
    2.Kérdésünk lenne
    1-hol vannak a fájlok?
    2-Mivel tudnánk szerkeszteni őket?

    • Most akkor Sanyi vagy? Esetleg Laci? Ki tudja ezt követni már. Sanyi helyesebben ír, mint Laci – akinek cirill betűs billentyűzete van. Laci viszont író és mityorka1 haverja, aki viszont nem író és nem Laci. 😀

      • 🙂 Köszönjük a kommentárt.
        Csapatról:
        3 vagyunk Laci,Sanyi és Mityorka1.
        Szeretnénk lefordítani a Assassin’s Creed Odyssey.

        • “Szeretnénk lefordítani az Assassin’s Creed – Odyssey-t.” Inkább ne. Köszi.

          • Ki vagy te, hogy megmondd nekik, hogy mit csináljanak? Ha szeretnék lefordtani, akkor fordtsák… Gondolom még ilyen helyesrással is nagyobb az esély rá, hogy előbb fordtják le ők, mit te. Ne akard megmondani, hogy ki mit ne csináljanak. Vegyél vissza az arcodból.

            • Peace! Szerintem csak arra akart célozni, hogy csak igényes munkát érdemes kiadni. Amúgy te sem tudhatod, hogy ő mit tett eddig le az asztalra.

    • Drága barátom, először is kezdeném azzal, hogy véleményem szerint az arcodból jelen esetben neked kellene visszavenned, ugyanis a hangnemem és a stílusom a tiéd közelében sem volt. Másodszor elnézést kérek, de nem szeretnék sem “alytó”, sem “segiccség”, sem “mingyárt” kaliberű szavakat olvasni. Vagy rendes munkát végzek, vagy semmit, tekintve, hog…[Olvass tovább]

      • Ilyen komoly játék esetében tényleg nem árt egy kis nyelvtan, ezt függetlenül mondom, nem megbántva senkit. Érdemes többen elkezdeni és úgy csinálni, így az ilyen hibák kiküszöbölhetőek.

    • Hali miről maradtam le? am… ki az a Sanyi, Laci? Amúgy meg halad. Mivel frissítésenként változik vannak gondok ez tény, a másik scriptel lehet szerkeszteni amit nem fogok megosztani! A Török csapatnak ígéretet tettem. A második pedig azért nem módosítom a %ot mivel a dlc, és egyébb szövegek bekerülnek kikerülnek. Amúgy köszi mert jelenleg 4…[Olvass tovább]