Viktor Sándor
@sagitarion
aktív 12 óra, 58 perc óta-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 4 nap, 3 óra óta ·
Szerintem jó lenne am a béta magyarítás csakhogy ! Mivel én rajongó vagyok először bétával vinném végig aztán a teljes magyarítással ! Csakhogy más nem kedveli ennyire ( amit nem is értek ) . Vagyis ök. 1 szer Max végig viszik végig szaladva a fő történeten és annyi pedig baromira nem ennyi játék ! Talán ha teljes lenne akkor ök. is normálisan vé…[Olvass tovább]
-
Viktor Sándor hozzászólt 1 hét, 1 nap óta ·
Úristen már 60 % on a the The Evil Within 2 én már így is nyomnám 🙂 Bár lenne belőle már 1 béta magyarítás 🙂
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 2 hét, 2 nap óta ·
-
Köszi, szépen a választ. Ezek szerint senki nem csinálja igazán kár érte mert szerintem egy csodálatos játék.
-
-
Viktor Sándor hozzászólt 3 hét, 6 nap óta ·
Az The Evil Within 2 már 40 % igen igennnn jajjj bár tudnék én is segíteni benne ! És bár már a Prey és annyin lenne ! Nem is értem mért nem lettek siker játékok ! Talán rósz időpontban adták ki őket 🙂
-
A Prey még nagyon sokáig nem lesz 40%, egyrészt baromi nehézkes a fordítása, mivel nincsenek kontextusban a szövegek és csak a párbeszédek 49 fájlban vannak tök összekeverve, másrészt egyedül csinálom (az összes többi fordításom mellett), voltak akik jelentkeztek segíteni, de sajnos nem ütötte meg azt a szintet, amit kellene, vagy felszívód…[Olvass tovább]
-
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 1 hónap, 1 hét óta ·
Szerintem ök. talán elkezdik egyszer 😛 Mivel ök. fordítják a Life is Stange játékokat is és azok is Dontnodosok játékok . Itt próbálj keresgélni irj rájuk facebookon . Tényleg érdekes a játék am . Csak a főszereplő küllemét teljesen megváltoztatták és nehezen tudok túllépni rajta ! Már nem hiszem el róla ránézésre hogy egy orvos aki nem akar emb…[Olvass tovább]
-
Sajnos szerintem felesleges mert a Life is Stange-ot is alig bírják befejezni mert elfogytak a fordítók.Épp a napokba lett kiírva.
-
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 1 hónap, 1 hét óta ·
https://magyaritasok.hu/hirek/4786/endless-space-2
Itt keresgélj mindig 🙂
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 1 hónap, 1 hét óta ·
Még idén igen igen 😀 Remélem ebben a részben is van olyan jelenet amikor megyek 1 folyóson aztán fordulok egyet a kamerával és már nem is folyosó van ott hanem egy fal 😛 Vagy fordítva .
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 1 hónap, 3 hét óta ·
Szia itt érdeklödhecc am már csinálják vagy mi 🙂
-
Viktor Sándor hozzászólt 6 hónap, 1 hét óta ·
Nagyon köszönöm Patyek hogy lefordítod a Preyt 🙂 Szeretnék segíteni de alapszinten tudok csak angolul sajnos 🙁 De ha van valami amiben így is segíthetnéd írj léci 🙂
-
Szívesen, egy újabb nagy falat, de az idén mindenképp szeretném befejezni. Időpontot inkább nem mondanék, mert az túl korai lenne, a legnehezebb része az ingame feliratok fordítása lesz, mivel nem hogy nincsenek sorrendbe szedve, de még csak nem is egy fájlban vannak.
-
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 8 hónap, 4 hét óta ·
Szia ha foglakozni fog valaki vele akkor azt itt biztos ki irják ! http://www.gothicfan.hu/ . Nézegesd az üzenőfalat 🙂
-
Viktor Sándor hozzászólt 10 hónap óta ·
A Dreamfall Chapter magyarítás engem is érdekelne hogy tudd e róla valaki valamit . És lenne itt még egy dolog . Keresek egy kalandjátékot aminek nem tudom a címét de egy lány és egy fiú volt benne a fiú a jövőben talán és ment 1 űrhajón valahova valamiért ! És a lány pedig a középkorban talán ! És 1 tó mellet élt és a tóban volt 1 szörny és fel…[Olvass tovább]
-
Broken Age
-
-
Viktor Sándor hozzászólt 10 hónap, 3 hét óta ·
Sziasztok ki tudd valamit a Metal Gear Solid V: The Phantom Pain fordításáról ?
-
Ez alapján nem most fog nekikezdeni Evin ….
-
-
Viktor Sándor hozzászólt 1 év óta ·
Sziasztok nem tudja valaki hogy a Sims 4 eddig kész forditása az egész alapjátékra kiterjed ? 🙂
-
Igen,és a Delta mappában még ott vannak a stuffok és GP-k magyarításai is.
-
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év óta ·
Szia Makarov a fordito oldalán keresgélj 🙂 Ö minden változásról rakk ki hireket ! http://trc.ucoz.hu/
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 1 hónap óta ·
Speciel nekem engedi letölteni csak nem találok olyan olyan verziójú játékot amiven össze is illene ! 1.12 es verziójú kéne de sehol sem találok ! Nem tudna valaki linkelni 1 oldalt ahol fent van ? Torrent vagy bármi okés lenne . Azure.95 te pedig küldj lécy emailt amire elküldjem neked ezt a magyarítást amit linkeltél 🙂
-
Nekem a legfrissebb verzión fut (1.2.30) tökéletesen, szóval nem muszáj az 1.12. Fontos mindent úgy csinálni ahogy a txt-ben le van írva mert máshogy nem fog működni. Ezeket majd legyetek szívesek oda írni miután sikerült kirakni az oldalra! 🙂
-
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 2 hónap óta ·
Igen igennnn 😀 Végre a Following magyaritása ! Igennnn …. ! Mi lesz a következö magyaritando játékotok cime ?
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 2 hónap óta ·
Innen tánnn le lehett tölteni de sajnos fizetös 1 órát keresgéltem neked de sajnos csak innen lehet békörék meg nem tudom pár honapja még müködtek de ha már nem müködnek akkor is hálás lehet nekik a Gamer társadalom a magyaritásokért 🙂
-
Köszönöm, én is keresgéltem egy darabig. Innen is csak a halott oldalra irányít, szóval erről ennyit. Sok jó magyarítást készítettek, de ha bedobnám a törölközőt, legalább meghagynám valahol a munkám a játékosoknak. Ez így gáz.
-
Újra él az oldala:
http://bakeronline.hu/news.phpA chatben vannak friss infok a Cod AW magyarosításról.
-
-
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 4 hónap óta ·
Jajjj remélem valaki csinálja 🙂 Nagyon jó kis GAME 😀
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 4 hónap óta ·
Tessék 🙂 Itt a fordito honlapja
-
Viktor Sándor hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 4 hónap óta ·
Igen igennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 😀 Remélem ma már fent lesz ! És kezetek lábatokat összecsokolgatom !
- Tovább
Kiadtam volna egy Béta magyaritást, de mivel még a fontokkal elég sok a macera, ezért jelenleg nincs kiadható formátumban, persze játszható a játék, de eléggé idegesítő jelenleg ! A játék valamiért semmilyen formátumban sem kezeli ezeket: Á á É é Í í Ó ó Ő ő Ű ű, próbáltam már több nyelvbe is integrálni, de nem értem el változást! Kértem segítség…[Olvass tovább]
És miért is lenne jó egy béta magyarítás? Tegyük fel a játék első pár “küldetése” félig meddig magyar, majd az utána lévő nem, majd megint van egy kis magyar. Ez így jó lenne? Elkezdenél vele játszani, hogy majdnem a fele angol? Soha nem értettem meg ezt a béta, félkész magyarítás kérését. Vagy azt hiszitek minden sorrendben van a fájlokban?
Szerintem jó lenne am a béta magyarítás csakhogy ! Mivel én rajongó vagyok először bétával vinném végig aztán a teljes magyarítással ! Csakhogy más nem kedveli ennyire ( amit nem is értek ) . Vagyis ök. 1 szer Max végig viszik végig szaladva a fő történeten és annyi pedig baromira nem ennyi játék ! Talán ha teljes lenne akkor ök. is normálisan vé…[Olvass tovább]