Stallone

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 7 hónap óta · 

    Majd egyszer valamikor. Ne várjad és max meglepetés lesz ha egyszer valaha elkészül a tesztelés/ a hibák javítása.

  • Stallone hozzászólt 1 év, 10 hónap óta · 

    DYING LIGHT: THE FOLLOWING – ENHANCED EDITION -hoz a magyarítás tervben van valakinél? A már kész DL magyarítás hozzáígazítása ? + később a kieg magyarítása?

  • Stallone hozzászólt 1 év, 10 hónap óta · 

    Woolfe: The Red Hood Diaries folyamatban. Na végre!!!!!!!

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 10 hónap óta · 

    Nem. Majd 4 év múlva jó lesz a teljes pakk 1500-ért

    Amit itt mindenki más is vár az a Dying Light magyarítása. Mert ami kint van az kb Unity szint na jó pár fokkal jobb. Szóval uccu neki javítani azt is.

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 10 hónap óta · 

    Ilyenkor előtted van az eredeti angol szöveg is? Mert anélkül gondolom a sok google traslate-es dolognál nem igen lehet kivenni mire is gondolt a költő!
    Nem kis munka lehet az biztos. Le a kalappal. Várom már nagyon!

    • Igen, az eredeti angol szöveget folyamatosan látom. Viszont az még nem sokat javítana a helyzeten, mivel azt sem árt tudni ki mondja kinek, milyen környezetben, esetleg ironikusan-e. Ezért próbálom majdnem minden mondat helyét megkeresni a játékban. Google-el rátudok keresni a kérdéses mondatra és általában kidobja az angol AC wikit ahol a legt…[Olvass tovább]

  • Stallone hozzászólt 1 év, 10 hónap óta · 

    Dragons Dogma-t csinálja már valaki? És ha még nem akkor miért nem?

  • Stallone hozzászólt 1 év, 10 hónap óta · 

    Valamelyik hozzáértő szaki nem tudna ránézni az Eleusis játékra, hogy hogyan lehetne előcsalni a nyelvi fájlokat? (UE3-as)

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 10 hónap óta · 

    Frankó, köszönjük! Akkor Unity-vel még várok!

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 10 hónap óta · 

    Ja kb halott ne várjad , így nem fog fájni legalább!

  • Stallone hozzászólt 1 év, 10 hónap óta · 

    Látom már robog a Rogue magyarítása… Dying Light + Unity hibajavítást akkor ki fogja eszközölni?

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 11 hónap óta · 

    És visszacsomagolni ki fogja? Kaptatok magyar segítséget vagy megint majd a kinti pajtira kell várni?

    • Pajti lehet, hogy most gyorsabb lesz. Egyébként Evin (gondolom nem kell bemutatni) ért hozzá, annyi a bökkenő vele, hogy tömöríteni nem tudja, viszont vissza tudja rakni a szövegeket. Illetve szerintem egy nagyon jó telepítőt is elkészítene hozzá, ha megkérik, ő eléggé ért ezekhez a dolgokhoz. Ha esetleg “Pajti” megint hónapokig szenvedne,…[Olvass tovább]

    • Ezeket a dolgokat Zotya intézi. Csak remélni tudom, hogy sikerül is visszacsomagolni valakinek. Nekem csak egy 1,62 MB-os szövegfájl van. Ez csak a dialógusokat tartalmazza. Azon vagyok, hogy ezzel minél előbb kész legyek.

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 11 hónap óta · 

    Ismerős kérdés 😀 …..és továbbra sincs válasz 🙁

    • Igen, azért jöttem fel megint, hogy megkérdezzem, de láttam, hogy megtetted korábban, gondoltam mostantól addig fogom bemásolni azt a szöveget, amíg nem jön válasz. 🙂

  • Stallone hozzászólt 1 év, 11 hónap óta · 

    Dying Light és az Unity magyarítások lesznek javítva + az angol/németűl maradt részek le lesznek fordítva? Az Enhanced-es Dying Lighthoz lesz hozzáigazított magyarítás majd?

  • Stallone hozzászólt 1 év, 11 hónap óta · 

    Akinek megvan a Monstrum game nem nézre rá valamelyik Unity game editorral ,hogy magyarítható-e? Egész jóféle horror cucc hangok miatt egész jó a para hangulat.

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 11 hónap óta · 

    MSI Afterburner

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 11 hónap óta · 

    Ha játszanád a játékot rájönnék cska nagyon kevés rész ilyen translate-es!

    Crysis 3 meg jöhet, csináld!

    • Jóval több ez, mint ami kéne egy magyarításba. Nem is értem, hogy merülhetett fel bármelyik fordítóba, hogy ez így jó lesz.

    • Hát én már kb 100 képek kifotóztam, de asszem feladom. Vannak elég érdekesen megfogalmazott mondatok, ami nem tűnik google fordítónak, de szörnyű őket olvasni. Mintha egyszer se nézték volna át a szöveget kiadás előtt. Meg mintha játszani se játszottak volna vele. Érdemes lett volna legalább a küldetéseket Youtube végigjátszás videó melle…[Olvass tovább]

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 11 hónap óta · 

    A Borderlands 2 elfáradt a kanyarba sok mással együtt. Szerintem vegyél be egy felejtő tablettát ,és majd meglepi lesz ha egyszer valaha elkészül (vagyis ha kiadják mert ezer éve kész van csak tesztelve nincs)

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 11 hónap óta · 

    Melyiket köszönöd most a fantasztikus google translate-eset?

    Ezt április elsején kellett volna elsütni nagy poént lett volna abban az esetben ha létezik normálisa magyarítás. Így egészen szánalmas.

    Valaki bevállalja majd ezek után az AC Unity magyarítását vagy maradunk anélkül?

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 11 hónap óta · 

    Google translate fordítás miatt inkább ne kezdje el senki aki már végigtolta.

  • Stallone hozzászólt egy új tevékenységhez 1 év, 11 hónap óta · 

    30 PERCNYI JÁTÉK ÉS MÉG MAGYAR-

    Igen olvasva a kommenteket tele google translete magyarítssal. 🙁 Remélem egyszer jön hozzá magyarítás ami valóban az !

  • Tovább