1.   Új

    Assassin’s Creed Unity

    admin 2014-12-28

    Assassin’s Creed Unity

    A letöltött fájlt másoljátok be és írjátok felül a főmappában lévö fájlal,
    Ha valakinek összeomlana a játék az a DataPC_patch_01.forge fájlt törölje
    Az eredeti játékkal rendelkezők, ha nem akarják, hogy a magyarítás eltűnjön, azok a fájl ellenőrzést kapcsolják ki vagy ne indítsák el Uplay-en

    262 MB 1151 letöltés
  2.  adatlap-képe

    Névtelen
    2 év

    1. Állapot changed from Fordítókat keres to Fordítás folyamatban.
    2. Készültség deleted.
    3. Fordító zotya0330 added.
  3. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    1. Fordító zotya0330 removed.
  4.  adatlap-képe

    Névtelen
    2 év

    1. Fordító zotya0330 added.
  5. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    1. Készültség set to 20%.
  6. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    A magyaritás állapotát vasárnap esténként frissítem

  7. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    Képek hamarosan

  8. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    Képek vasárnap

    1. Fordító gyurmi91 added.
  9. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    A fordítás két fájlból áll
    Szavak száma összesen ~20000 szó

  10. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    1. Készültség changed from 20% to 40%.
  11. zoltán adatlap-képe
  12. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    A fordítás most tart ~ 43.775 %- nál a múlthéten elszámoltam magam .
    Bocsi
    Menü 12755 sor : 4446 sor kész 34.8%
    Párbeszédek 16067 sor : 8477 sor kész 52.76%

  13. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    Menü 12755 sor : 5100 sor kész 40%
    Párbeszédek 16067 sor : 9694 sor kész 60 %

    1. Készültség megváltoztatva 40% - 50%.
  14.  adatlap-képe

    Névtelen
    2 év

    1. Fordító Placitum67 hozzáadva.
  15. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    A fordítás ~55 %-nál tart

  16. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    1. Készültség megváltoztatva 50% - 60%.
  17. zoltán adatlap-képe
  18. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    Dialektus 100 %
    Menü 45 %
    Lefordítva összesen : 72,5 %

    1. Készültség megváltoztatva 60% - 70%.
  19. zoltán adatlap-képe
  20. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    A fordítás folyamatban van, nem álltunk le vele csak a mult héten nem volt számot tevő változás a fordítás állásában, ezért nem frissítettem a % jelzést. Vasárnap este frissítem.

  21. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    1. Készültség megváltoztatva 70% - 80%.
  22. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év


    A videó egy korai fordításból készült még tartalmaz hibákat, amiket azóta javítottunk

  23. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    VÁLTOZÁS !!
    A forításhoz megkaptuk a DLC fordítandó anyagát.Ezért a dialektus állása 87% ra esett vissza,
    a menü pedig 60 % ra

    1. Készültség megváltoztatva 80% - 70%.
  24. zoltán adatlap-képe
  25. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    1. Készültség megváltoztatva 70% - 80%.
  26. zoltán adatlap-képe
  27. zoltán adatlap-képe
  28. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    1. Készültség megváltoztatva 80% - 90%.
  29. zoltán adatlap-képe
  30. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    Sziaztok lektort keresek a menü átnézéséhez, lehetőleg olyat aki nagyon jól tud angol.

  31. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    1. Állapot megváltoztatva Fordítás folyamatban - Elkészült.
    2. Készültség megváltoztatva 90% - 100%.
  32. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    Sziasztok elkészült a magyarítás a Unity-hez! A DLC-t szerintem nem tette bele a török csávó, mert nekem angolul jelenik meg 🙁
    Teszteletlen verzió!!!!!!!!
    Nem volt idö sem tudás a teszteléshez, mivel csak egyszer csomagolta be a török a fájl-t, ezért ha elírás van benne vagy hiba, akkor bocs!
    Jelezzétek a hibákat, pontosan, =elírás, angol szöveg ilyenek. ezzel is segítve munkánkat, hátha rátudom venni a törököt, hogy mégegyszer becsomagolja nekem!
    Üdv

  33. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    2 év

    https://mega.nz/#!IcR1AQTY!gbEkhv-oMKScggn2OqtUXa0ksb8PWy57JavXB2yTN6c

    A letöltött fájlt másoljátok be és írjátok felül a főmappában lévö fájlal,
    Ha valakinek összeomlana a játék az a DataPC_patch_01.forge fájlt törölje
    Az eredeti játékkal rendelkezök, ha nem akarják, hogy a magyarítás eltünjön, azok a fájl ellenörzést kapcsolják ki vagy ne indítsák el Uplay-en

    1. Státusz megváltoztatva Új - Letölthető.
  34. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    11 hónap

    1. Státusz megváltoztatva Letölthető - Új.
    2. Állapot megváltoztatva Elkészült - Fordítás folyamatban.
    3. Készültség megváltoztatva 100% - 75%.
  35. zoltán adatlap-képe

    zoltán
    11 hónap

    1. Fordító Athesz hozzáadva.