Guy Doom

  • Guy Doom hozzászólt egy új tevékenységhez 5 hónap, 4 hét óta · 

    Hát igen gyenge rosszindulatú vádaskodás ugyan is 90%-ban a mai napig megvásárolhatóak a játékok DVD vagy Blueray formátumban. Én pedig így cselekszem mert nincs előírva egyetemesen,hogy mindenkinek a steamen kell a játékokat megvásárolnia. 100 fölötti játékgyűjteményem van fizikai formában és ha lehet ezen most sem kívánok változtatni.
    Nem…[Olvass tovább]

    • Ha van rá lehetőség én is szeretem kézhez kapni dobozosan a játékokat,nem értem ez egyeseknek mért meglepő!

    • Nem hiába írtam a Kona-t. Nem találtam sehol megvehető lemezes változatot belőle. Egy kicsit sántít, hogy ez megvan, de mást nem akarsz digitálisan megvenni?

  • Guy Doom közzétett egy állapot frissítést 5 hónap, 4 hét óta · 

    Üzenet a fordítóknak!
    A legtöbb fordulónak le lehet tölteni a forditását és ez így a legjobb.
    De például ott van lostprophet akinek forditásai integrálva vannak a steamben. Ez nekünk felhasználopknak probléma mert nem csak a steam létezik a világon,én például fizikai formátumban veszem meg a játékokat és azokra telepitem a honositást! A…[Olvass tovább]

    • Szia, mit értesz az alatt, hogy megveszed fizikai formátumban? Mert szinte minden, amit a boltban veszel manapság, digitális kulcsot ad, ergo a fordításhoz is hozzáférsz.

    • Nem a steam-ben vannak “integrálva”, gondolom itt a hivatalos fordításaira gondolsz. Ha eredetiben használod akkor minden gond nélkül hozzá kell férned, mivel a játék onnantól alapjáraton tartalmazza a magyar nyelvet.
      + nem is tudom, hogy amiket fordított mostanában lehetne e bárhol kapni fizikai formában. Szerintem csak digit az összes, ahhoz m…[Olvass tovább]

    • Ha 11 hozzászólásodból 6 nem arról szólna, hogy mikor jön a Kona honosítás, és tudnál helyesen írni, én talán még el is hinném amit mondasz.

      • Hát igen, szép próbálkozás volt,de nagyon gyenge lábakon áll. Igazából a lényege az, hogy fel lehessen telepíteni magyarítást bármilyen warez mocsokra, és ne kelljen megvenni. Mondjuk ha ekkora torrent huszár tudhatná már hogy előbb vagy utóbb felrakják majd a patcholt játékot is, amiben már benne van a magyar nyelv. Szánalom, fizikai formátum, ez jóó :-))

        • Hát igen gyenge rosszindulatú vádaskodás ugyan is 90%-ban a mai napig megvásárolhatóak a játékok DVD vagy Blueray formátumban. Én pedig így cselekszem mert nincs előírva egyetemesen,hogy mindenkinek a steamen kell a játékokat megvásárolnia. 100 fölötti játékgyűjteményem van fizikai formában és ha lehet ezen most sem kívánok változtatni.
          Nem…[Olvass tovább]

          • Ha van rá lehetőség én is szeretem kézhez kapni dobozosan a játékokat,nem értem ez egyeseknek mért meglepő!

          • Nem hiába írtam a Kona-t. Nem találtam sehol megvehető lemezes változatot belőle. Egy kicsit sántít, hogy ez megvan, de mást nem akarsz digitálisan megvenni?

        • Hagyd már neked még a mocskos windowsod is lopott…NE játszd meg magad…

    • De ha megveszed eredetiben a játékot, pl. dobozosan vagy digitálisan, minek akarnád külön letölteni a magyarítást, ha alapból benne van a játékban?

    • Csak kíváncsiságból, melyek azok a játékok amelyekhez nem éred el hivatalosan a magyarításokat?
      Például a Chernobylite Stemaen és GOG-on elérhető (ha már lostprophet említésre került), mindkét verzió tartalmazza a fordítást.

  • Guy Doom közzétett egy állapot frissítést 6 hónap, 3 hét óta · 

    Nem bírom KONA honositás nélkül gyerekek már halucinálok!

  • Guy Doom közzétett egy állapot frissítést 6 hónap, 3 hét óta · 

    Épp ebben a pillanatban fejeztem be a Resident Evil 7-et hatalmas hála a forditás készítőinek! Nélkületek egy szót sem értettem volna a storyból !!

  • Guy Doom közzétett egy állapot frissítést 7 hónap óta · 

    Mért csak én várom a KONA-T ? 😀 Szeressétek már a story alapú walking simulátornak csúfolt játékokak,legjobbak!

  • Guy Doom közzétett egy állapot frissítést 7 hónap óta · 

    KONA-ról van valami hír?

  • Guy Doom közzétett egy állapot frissítést 7 hónap óta · 

    Gyere KONA gyere már ! 😀

  • Guy Doom hozzászólt egy új tevékenységhez 7 hónap, 3 hét óta · 

    Köszi a honlapodról töltöttem le onnan fasza volt.

  • Guy Doom közzétett egy állapot frissítést 7 hónap, 3 hét óta · 

    A kona mikorra várható kb?

    • Időpontot nem tudok mondani. Nyers fordítás elkészült, most zajlik a lektorálás.

    • Pontosabban még nem zajlik. 🙂 Ha elhárulnak a technikai akadályok a szövegek importálását illetően, majd akkor kezdődik.
      Pontos idő, dátum nincs egyelőre. Amint közelebbit tudunk, jelezni fogjuk!

  • Guy Doom közzétett egy állapot frissítést 8 hónap óta · 

    Hello. Patyektól kérdezném, hogy a Resident Evil 7 honositása közül melyik a működő képes a régebbi vagy az újabb verzió? Illetve Gold Editionnál is működik ?

    • Szia! Az újat kellene használni, mivel abban vannak javítások az alapjátékot illetően + tartalmazza a dlc-ket (ami a gold verzióban benne van).

  • Guy Doom közzétett egy állapot frissítést 8 hónap, 1 hét óta · 

    A Kona fordításának elkészültét nagyon várom.
    Illetve Lostpropethet kérdezném,hogy tud-e valami ujjat mondani a Close To The Sun-ról?

    • Close To The Sun az még nagyon messze van. Nem kapott tesztverziót semmi nincs még a magyarításból. “Nem tesztelem, mivel nem férek hozzá a szöveghez a játékban.Szóval én is csak várok”

      Ezért is írtam neki miért van az hogy tesztelés alatt mert elég megtévesztő az ember azt hiszi kész a magyarítás rég.. Erre írta azt mert nincs olyan opció ,h…[Olvass tovább]

  • Guy Doom közzétett egy állapot frissítést 8 hónap, 2 hét óta · 

    Hello érdeklődnék,hogy a KONA magyaritása körülbelül mikor lesz letölthető állapotban?