nulladik

  • nulladik hozzászólt egy új tevékenységhez 6 nap, 20 óra óta · 

    Bár nem vagyok illetékes, de elvileg Baker csinálja. Nála érdeklődj a honlapján. https://bakeronline.hu/aktualis-projektek/

  • nulladik közzétett egy állapot frissítést 1 hét, 5 nap óta · 

  • nulladik közzétett egy állapot frissítést 3 hét óta · 

  • nulladik hozzászólt egy új tevékenységhez 3 hét, 3 nap óta · 

    ok, köszi

  • nulladik hozzászólt egy új tevékenységhez 3 hét, 3 nap óta · 

    a chrome nálam is problémázott a telepítőkkel, de ez fals riasztás

  • nulladik hozzászólt egy új tevékenységhez 3 hét, 5 nap óta · 

    Ha jól láttam, akkor ilyen v0.0.3 körüli verziószámnál tart jelenleg a fejlesztés… Őszintén kérdezem, szerinted mi értelme lenne ebben az állapotban bármit is lefordítani rajta? A fejlesztésnek ilyen korai szakaszában nagy az esély rá, hogy az ég világon minden változik még benne. A szövegek nagy része szerintem még készen sincs… Semmi ért…[Olvass tovább]

  • nulladik hozzászólt egy új tevékenységhez 3 hét, 5 nap óta · 

    Szia! Kösz az infót.

  • nulladik hozzászólt egy új tevékenységhez 4 hét óta · 

    Szia! Ránéztem, könnyen fordítható. Viszonylag kevés a szöveg is benne. A játék is tetszik, viszont a Dishonored 2 és a Intruders Hide and Seek mellett nem igazán van rá időm jelenleg. A Intruders Hide and Seek nálam ilyen hétvégi projekt, hétköznap a D2 -vel foglalkozok. Ha az Intruders -t befejeztem, utána ránézek és meglátom mire jutok v…[Olvass tovább]

  • nulladik hozzászólt egy új tevékenységhez 4 hét óta · 

    olvasd már el, hogy milyen stílusban írt a srác…
    utána meg azt, hogy piko hogy válaszolt rá…
    nem először…
    ha csak ennyire futja akkor inkább ne írjon, mert ezzel senkinek nem segít egyrészt, másrészt meg vegyen vissza ebből a bazári stílusból, mert egyszer valaki megtalálja és orrbaveri véletlenül

    • Látom én.
      Persze igazad van, nem éri meg feszkózni’, főleg nem egy ilyen oldalon. De én sem csípem az ilyen kutya szájából kirángatott kérdéseket-kéréseket(?).
      Én pl köszönéssel kezdenék, megadnám a konkrét tárgyát az általam használni kívánt magyarításnak, és megkérdezném hogyan oldható meg annak beszerzése. Nem olyan nehéz dolgok ezek, és ez…[Olvass tovább]

  • nulladik hozzászólt egy új tevékenységhez 4 hét, 1 nap óta · 

    Ha 4 válasz után felmegy a pumpa, akkor nem írsz többet… Egyáltalán ki kért rá, hogy helpdesk -et játsz? Pláne ilyen stílusban… Azt sem tudod, hogy kinek írsz, mégis veszed a bátorságot és ilyen stílusban nyilvánulsz meg. Vegyél vissza az arcodból.

    • Engem sem kért senki, hogy leírjam a véleményemet, mint ahogy téged sem, de mégis megteszem. Ha már stílust akarsz kritizálni, ne a válaszadóval kezd. Ki mint vet..

  • nulladik hozzászólt egy új tevékenységhez 4 hét, 1 nap óta · 

    ésszel válaszolgassál már jó ember… nem éli mindenki itt az életét, mint te…
    a \”Low skill amateur noob loser\” sokkal inkább illik az ilyen tahó válaszadókra, mint rá… tanulj már meg viselkedni!

    • Mit nyalod a seggét? Sokan arra nem képesek, hogy egy probléma megoldására fél percet fordítsanak, itt annyi se kellett vola. Az ilyeneket kell ám támogatni, hogy még lustábbak legyenek. Amúgy te miért nem írsz senkinek, aki segítséget kér? Én legalább vettem a fáradtságot és jópárszor leírtam a választ, de 4 vagy 5 után már picit bennem is felmen…[Olvass tovább]

      • Ha 4 válasz után felmegy a pumpa, akkor nem írsz többet… Egyáltalán ki kért rá, hogy helpdesk -et játsz? Pláne ilyen stílusban… Azt sem tudod, hogy kinek írsz, mégis veszed a bátorságot és ilyen stílusban nyilvánulsz meg. Vegyél vissza az arcodból.

        • Engem sem kért senki, hogy leírjam a véleményemet, mint ahogy téged sem, de mégis megteszem. Ha már stílust akarsz kritizálni, ne a válaszadóval kezd. Ki mint vet..

  • nulladik közzétett egy állapot frissítést 1 hónap, 1 hét óta · 

    Sajnos van egy (nézőpont kérdése) rossz hírem az Unforeseen Incidents fordításával kapcsolatban…
    A dolgok eddigi állása szerint bármennyire szeteném is, úgy néz ki, hogy nem fog működik a tört verziókkal. Én az eredeti Steam verziót fordítottam le, amiben a szövegek más fájlokban vannak, mint a tört verzióban, ezért nem hogy a magyarítás nem…[Olvass tovább]

    • Megesik, én a The Descendanttal jártam ugyanígy, sőt az ellenkezőjébe is belefutottam már pl. a Leaving Lyndownál.

    • Szerintem nem is baj, én nem bánom. Tört, illegális beszerzést ne támogassunk. A játékosok tanulják meg, hogy a fejlesztőket nem meglopjuk, hanem támogatjuk. Vannak akciók, leárazások, summer sale, G2A, Kinguin, hardverapró stb., ahonnan olcsóbban szerezhetjük meg.

      • Lol, ezt Te írtad pontosan 2 hete:

        Én úgy oldottam meg a problémát, hogy leszedtem a virágboltból a játékot… Azzal tökéletesen megy a magyarítás.

        Gratulálok:)

        • Igen én írtam, de félinformációkat ne osszál meg és ne okoskodj. A kommentelő egy több, mint 10 éves játék magyarításával kapcsolatban kért segítséget. A kommentelőnek, illetve nekem is eredeti változatban van meg a játék, de a magyarítás nem működik már vele. Mivel megoldás nincs rá, ezért egy régebbi változatot kell feltelepíteni, de az nem l…[Olvass tovább]

          • Bort iszol és vizet prédikálsz. Igen neked is meg kell tanulni ne lopd meg a fejlesztőket! Leszedted a virágboltit, igen vagy nem? Na ugye, akkor meg ne osztogasd az észt! Az meg visszataszító hogy csupa nagybetűvel írva hangoztatod hogy anyagilag FOLYAMATOSAN támogatod a fordítókat, lehetne ezt szerényebben is a háttérből. Evvel az agyi szinttel…[Olvass tovább]

  • nulladik közzétett egy állapot frissítést 1 hónap, 3 hét óta · 

  • nulladik hozzászólt egy új tevékenységhez 2 hónap óta · 

    a Dishonored 2 után talán…

  • nulladik közzétett egy állapot frissítést 2 hónap, 1 hét óta · 

  • nulladik hozzászólt egy új tevékenységhez 2 hónap, 2 hét óta · 

    Szia! Működik a tört verziókkal is.

  • nulladik megváltoztatta a profilképét 2 hónap, 2 hét óta · 

  • nulladik megváltoztatta a profilképét 2 hónap, 2 hét óta · 

  • nulladik hozzászólt egy új tevékenységhez 2 hónap, 2 hét óta · 

    Egyelőre csak az előkészületek folynak. Mindenkinek aki részt fog venni a fordításban, van saját projektje is. Egy kicsit talán korai volt kihírezni. Én konkrétan addig nem fogom elkezdeni, amíg a jelenlegi fordításom be nem fejezem, ez még több hét. Szerintem senki ne számítson rá a közeljövőben.

    • Mindenesetre nulladik nagyon köszönjük neked és a többieknek is akik részt vesznek ebben a nagy projektben kitartást hozzá.

  • nulladik közzétett egy állapot frissítést 2 hónap, 3 hét óta · 

    next

  • Tovább